Amikor Rex németjuhász napokig nem volt hajlandó kikelni az ágyból, Mark és Lisa először azt hitték, hogy ez csak átmeneti állapot. De amikor semmi sem változott, elvitték kedvencüket az állatorvoshoz.
Amint az állatorvos elkezdte a vizsgálatot, az arca elkomorult az aggodalomtól. Kimért, komoly hangon megkérdezte:
– Hogyan történhetett ez?
Dr. Andrews magabiztosan lépett be a váróterembe, kezében egy jegyzetekkel teli mappával. Hangneme nyugodt volt, de parancsoló – tudta, hogyan kell tiszteletet parancsolni anélkül, hogy durva lenne. Bólintott Marknak és Lisának, és leültek. Ez nem volt könnyű beszélgetés, de az igazságot tudni kellett.
Néhány másodpercig elgondolkodott, majd azt mondta:
– Mutatnom kell valamit. Gyerünk.
Lépteik halkan visszhangoztak a folyosón, ahogy Rexhez közeledtek. Mozdulatlanul feküdt, csak halkan nyögött.
Dr. Andrews óvatosan visszahúzta a takarót. A vastag szőrzet alatt gubancos, gubancos szőrzet és enyhe bőrirritáció jelei látszottak – egyértelmű kellemetlenség jelei, amelyeket a gazdik nem vettek észre. Rex jobban szenvedett, mint gondolták.