Que a irmã mais velha do Príncipe Alberto não gosta da cunhada já não é segredo para ninguém, mas poderá ela estar por detrás de todas as coisas más que estão a acontecer com os sul-africanos? Será Carolin a principal vilã do Mónaco?
Um grande mistério envolve os dias da “princesa triste” desde que casou com Alberto do Mónaco. O que é que se passa com Charlene? A sua doença é real? Será que ela alguma vez amou o seu marido? O marido amou-a alguma vez? Quais são as razões da sua permanência no pequeno Principado? São muitas as perguntas e muitas as dúvidas sem resposta.
Mas, curiosamente, muita coisa veio a lume sobre a nadadora olímpica que casou com o Príncipe Regente e é atualmente Primeira Dama. A acreditar nos rumores no Mónaco, a culpada por detrás da fuga de todos os segredos é a cunhada de Charlene, Caroline, com quem a sul-africana tem tido uma má relação.
Parece que sempre que a imprensa se referia a uma “fonte fiável”, era a mais velha dos irmãos Grimaldi. Este facto tornou-se conhecido e causou uma grande agitação no Principado. Foi Caroline quem sempre revelou o lado negro de Charlene. E contou a “crise do casamento”, as vidas separadas dos príncipes, os casos de adultério e traição. Há quem acredite que Caroline é uma espécie de Camilla Parker-Bowles do Mónaco.
Na representação da princesa, que permanece casada com Ernst de Hanover apenas por estatuto e herança, aparece como uma mulher disposta a tudo para reforçar a sua posição de segunda figura de Estado e colocar a nora numa posição desvantajosa.